De A à Z
Glossaire de la piscine
Skimmer, TAC, chloramines, gizzmo, NF P90-308… Les termes techniques de la piscine expliqués simplement, en une phrase, avec un lien vers le guide qui va plus loin.
Mis à jour le 14 octobre 2026
- Abri de piscine
- Structure qui recouvre le bassin ; dispositif de sécurité s'il est conforme à la norme NF P90-309.
- Acide cyanurique
- Voir stabilisant.
- Alarme
- Dispositif de détection de chute ou de passage, conforme à la norme NF P90-307.
- Algues
- Micro-organismes qui verdissent l'eau quand la désinfection ou la filtration sont insuffisantes.
- Barrière
- Clôture de protection du bassin conforme à la norme NF P90-306, avec portillon à fermeture automatique.
- Bonde de fond
- Prise d'aspiration située au point bas du bassin.
- Brome
- Désinfectant halogéné stable à haute température, apprécié pour les spas.
- Buse de refoulement
- Orifice par lequel l'eau filtrée et traitée revient dans le bassin.
- COP
- Coefficient de performance d'une pompe à chaleur : chaleur produite divisée par l'électricité consommée.
- Chloramines
- Chlore combiné aux matières organiques ; responsable de l'odeur « de piscine » et des irritations.
- Chlore choc
- Chlore à dissolution rapide pour remonter vite le taux de désinfectant.
- Chlore libre
- Part active du chlore, qui désinfecte.
- Contre-lavage
- Inversion du sens de l'eau dans un filtre à sable ou à verre pour le nettoyer.
- Couverture de sécurité
- Couverture conforme à la norme NF P90-308, capable de supporter le poids d'un adulte.
- DPD
- Réactif servant à mesurer le chlore libre et total.
- Déclaration préalable
- Autorisation d'urbanisme nécessaire pour une piscine de 10 à 100 m² de bassin (sans abri de plus de 1,80 m).
- Floculant
- Produit qui agglomère les particules en suspension pour les faire décanter ou les retenir dans le filtre.
- Gizzmo
- Bouteille compressible placée dans le skimmer pour absorber l'expansion de la glace en hiver.
- Hivernage actif
- Hivernage avec filtration réduite maintenue.
- Hivernage passif
- Hivernage avec filtration arrêtée et circuits purgés.
- Hors-gel
- Coffret qui relance la filtration en cas de gel.
- Liner
- Revêtement souple en PVC qui assure l'étanchéité du bassin.
- Local technique
- Abri qui regroupe pompe, filtre, coffret électrique et traitement.
- Manomètre
- Indicateur de pression du filtre ; sa hausse signale un filtre à laver.
- Membrane armée
- Revêtement PVC renforcé, plus épais qu'un liner, soudé sur place.
- Oxygène actif
- Désinfectant sans chlore, doux, mais peu rémanent.
- Pompe à chaleur (PAC)
- Appareil qui chauffe l'eau en captant les calories de l'air.
- Pompe à vitesse variable
- Pompe dont le régime s'adapte, pour réduire la consommation électrique.
- Prise balai
- Prise d'aspiration où l'on branche l'aspirateur manuel ou un robot hydraulique.
- Préfiltre
- Panier placé avant la pompe pour retenir les gros débris.
- Skimmer
- Écumoire intégrée à la paroi qui aspire l'eau de surface et retient les débris flottants.
- Stabilisant
- Acide cyanurique qui protège le chlore des UV ; au-delà de 75 mg/L environ, il le bloque.
- Séquestrant
- Produit qui maintient en solution le calcaire ou les métaux pour éviter dépôts et taches.
- TAC
- Titre alcalimétrique complet : capacité de l'eau à stabiliser le pH ; repère usuel 80 à 120 mg/L.
- TH
- Titre hydrotimétrique : dureté de l'eau (calcium, magnésium).
- Taxe d'aménagement
- Taxe payée une fois pour une construction soumise à autorisation ; 251 €/m² de bassin en 2026 × taux locaux.
- VigiEau
- Site officiel qui indique les restrictions d'eau en vigueur à une adresse.
- Volet roulant
- Couverture motorisée à lames ; dispositif de sécurité s'il est conforme à la norme NF P90-308.
- pH
- Mesure de l'acidité de l'eau ; repère usuel 7,2 à 7,4 en piscine.
- Électrolyse au sel
- Production de chlore par électrolyse d'une eau légèrement salée (3 à 5 g/L).
Un projet, une question ?
Trouvez un professionnel de la piscine près de chez vous ou posez votre question à notre équipe.